2 Kings 17:19⥂
KJV:
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
BSB:
and even Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel had introduced.
Hebrew:
גַּם־ יְהוּדָ֕ה לֹ֣א שָׁמַ֔ר אֶת־ מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ בְּחֻקּ֥וֹת יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשֽׂוּ׃
Topics:
ASSYRIA • BABYLON • JUDGMENTS
LXX:
Greek Text
| << 2 Kings 17:18 | 2 Kings 17 | 2 Kings 17:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| Judah | יְהוּדָ֕ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| it kept | שָׁמַ֔ר | sha.MarHVqp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] commandments of | מִצְוֹ֖ת | mitz.VotHNcfpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| God their | אֱלֹהֵיהֶ֑ם | 'e.lo.hei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and they walked | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | vaHc i.Ye.le.KhuHVqw3mp | L |
| in [the] customs of | בְּחֻקּ֥וֹת | be.HR chu.KotHNcfpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| they had done | עָשֽׂוּ׃ | 'a.SuHVqp3cp | L |
| << 2 Kings 17:18 | 2 Kings 17 | 2 Kings 17:20 >> |