1 Kings 7:15⥂
KJV:
For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.
BSB:
He cast two pillars of bronze, each eighteen cubits high and twelve cubits in circumference.
Hebrew:
וַיָּ֛צַר אֶת־ שְׁנֵ֥י הָעַמּוּדִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת שְׁמֹנֶ֨ה עֶשְׂרֵ֜ה אַמָּ֗ה קוֹמַת֙ הָעַמּ֣וּד הָאֶחָ֔ד וְחוּט֙ שְׁתֵּים־ עֶשְׂרֵ֣ה אַמָּ֔ה יָסֹ֖ב אֶת־ הָעַמּ֥וּד הַשֵּׁנִֽי׃
Topics:
ART • BRASS • CARVING • HIRAM • MASTER WORKMAN • MECHANIC • MOLDING • PILLAR • TEMPLE
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 7:14 | 1 Kings 7 | 1 Kings 7:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he fashioned | וַיָּ֛צַר | vaHc i.Ya.tzarHVqw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] two | שְׁנֵ֥י | she.NeiHNcbdc | L |
| the pillars | הָעַמּוּדִ֖ים | ha.HTd 'a.mu.DimHNcmpa | L |
| bronze | נְחֹ֑שֶׁת | ne.Cho.shetHNcfsa | L |
| [was] eight- | שְׁמֹנֶ֨ה | she.mo.NehHNcbsa | L |
| teen | עֶשְׂרֵ֜ה | 'es.RehHNcbsa | L |
| cubit[s] | אַמָּ֗ה | 'a.MahHNcfsa | L |
| [the] height of | קוֹמַת֙ | ko.MatHNcfsc | L |
| the pillar | הָעַמּ֣וּד | ha.HTd 'a.MudHNcmsa | L |
| <the> one | הָאֶחָ֔ד | ha.HTd 'e.ChadHNcfsa | L |
| and a line of | וְחוּט֙ | ve.HC ChutHNcmsc | L |
| two [plus] | שְׁתֵּים־ | she.teim-HNcfda | L |
| ten | עֶשְׂרֵ֣ה | 'es.RehHNcbsa | L |
| cubit[s] | אַמָּ֔ה | 'a.MahHNcfsa | L |
| it went round | יָסֹ֖ב | ya.SoHVqi3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the pillar | הָעַמּ֥וּד | ha.HTd 'a.MudHNcmsa | L |
| <the> second | הַשֵּׁנִֽי׃ | ha.HTd she.NiHAomsa | L |
| << 1 Kings 7:14 | 1 Kings 7 | 1 Kings 7:16 >> |