1 Kings 7:12⥂
KJV:
And the great court round about [was] with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.
BSB:
The great courtyard was surrounded by three rows of dressed stone and a row of trimmed cedar beams, as were the inner courtyard and portico of the house of the LORD.
Hebrew:
וְחָצֵ֨ר הַגְּדוֹלָ֜ה סָבִ֗יב שְׁלֹשָׁה֙ טוּרִ֣ים גָּזִ֔ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֣ת אֲרָזִ֑ים וְלַחֲצַ֧ר בֵּית־ יְהוָ֛ה הַפְּנִימִ֖ית וּלְאֻלָ֥ם הַבָּֽיִת׃ פ
Topics:
PALACE • SOLOMON • STONES • TEMPLE
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 7:11 | 1 Kings 7 | 1 Kings 7:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] court | וְחָצֵ֨ר | ve.HC cha.TzerHNcbsa | L |
| <the> great | הַגְּדוֹלָ֜ה | ha.HTd ge.do.LahHAafsa | L |
| [were] all around | סָבִ֗יב | sa.VivHNcbsa | L |
| three | שְׁלֹשָׁה֙ | she.lo.ShahHNcbsa | L |
| rows | טוּרִ֣ים | tu.RimHNcmpa | L |
| hewn [stone] | גָּזִ֔ית | ga.ZitHNcfsa | L |
| and a row of | וְט֖וּר | ve.HC TurHNcmsc | L |
| beams of | כְּרֻתֹ֣ת | ke.ru.TotHNcfpc | L |
| cedar<s> | אֲרָזִ֑ים | 'a.ra.ZimHNcmpa | L |
| and to [the] court of | וְלַחֲצַ֧ר | ve.HC la.HR cha.TzarHNcbsc | L |
| [the] house of | בֵּית־ | beit-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֛ה | Yah.wehHNpt | L |
| <the> inner | הַפְּנִימִ֖ית | ha.HTd pe.ni.MitHAafsc | L |
| and to [the] porch of | וּלְאֻלָ֥ם | u.HC le.HR 'u.LamHNcmsc | L |
| the house | הַבָּֽיִת׃פ | ha.HTd Ba.yitHNcmsa | L |
| << 1 Kings 7:11 | 1 Kings 7 | 1 Kings 7:13 >> |