1 Kings 20:3 — Bruhman Translator's Bible

1 Kings 20:3⥂
_KJV:
Thy silver and thy gold [is] mine; thy wives also and thy children, [even] the goodliest, [are] mine.
_BSB:
saying, “This is what Ben-hadad says: ‘Your silver and gold are mine, and your best wives and children are mine!’”
_Hebrew:
כַּסְפְּ ךָ֥ וּֽ זְהָבְ ךָ֖ לִֽ י ־ ה֑וּא וְ נָשֶׁ֧י ךָ וּ בָנֶ֛י ךָ הַ טּוֹבִ֖ים לִ י ־ הֵֽם ׃
_Topics:
AMBASSADORS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
silver your	‏כַּסְפְּ‏‏ךָ֥‏	kas.pe.^HNcmsc Kha^HSp2ms	L
and gold your	‏וּֽ‏‏זְהָבְ‏‏ךָ֖‏	u.^HC ze.ha.ve.^HNcmsc Kha^HSp2ms	L
[belongs] to me	‏לִֽ‏‏י‏‏־‏	li^HR -^HSp1bs	L
it	‏ה֑וּא‏	Hu'^HPp3ms	L
and wives your	‏וְ‏‏נָשֶׁ֧י‏‏ךָ‏	ve.^HC na.Shei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
and children your	‏וּ‏‏בָנֶ֛י‏‏ךָ‏	u.^HC va.Nei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
<the> good	‏הַ‏‏טּוֹבִ֖ים‏	ha.^HTd to.Vim^HAampa	L
[belong] to me	‏לִ‏‏י‏‏־‏	li^HR -^HSp1bs	L
they	‏הֵֽם‏‏׃‏	Hem^HPp3mp	L