1 Kings 15:21⥂
KJV:
And it came to pass, when Baasha heard [thereof], that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
BSB:
When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and withdrew to Tirzah.
Hebrew:
וַֽיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ בַּעְשָׁ֔א וַיֶּחְדַּ֕ל מִבְּנ֖וֹת אֶת־ הָֽרָמָ֑ה וַיֵּ֖שֶׁב בְּתִרְצָֽה׃
Topics:
ASA • BAASHA • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • RAMAH • TIRZAH
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 15:20 | 1 Kings 15 | 1 Kings 15:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was | וַֽיְהִי֙ | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| when heard | כִּשְׁמֹ֣עַ | kiHR sh.Mo.a'HVqcc | L |
| Baasha | בַּעְשָׁ֔א | ba'.Sha'HNpm | L |
| and he ceased | וַיֶּחְדַּ֕ל | vaHc i.yech.DalHVqw3ms | L |
| from building | מִבְּנ֖וֹת | mi.HR be.NotHVqcc | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| <the> Ramah | הָֽרָמָ֑ה | ha.HTd ra.MahHNpl | L |
| and he remained | וַיֵּ֖שֶׁב | vaHc i.Ye.shevHVqw3ms | L |
| in Tirzah | בְּתִרְצָֽה׃ | be.HR tir.TzahHNpl | L |
| << 1 Kings 15:20 | 1 Kings 15 | 1 Kings 15:22 >> |