2 Samuel 22:24 — Bruhman Translator's Bible

2 Samuel 22:24⥂
_KJV:
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
_BSB:
And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.
_Hebrew:
וָ אֶהְיֶ֥ה תָמִ֖ים ל֑וֹ וָ אֶשְׁתַּמְּרָ֖ה מֵ עֲוֹנִֽ י ׃
_Topics:
DECISION • FAITHFULNESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and I was	‏וָ‏‏אֶהְיֶ֥ה‏	va.^Hc 'eh.Yeh^HVqw1cs	L
blameless	‏תָמִ֖ים‏	ta.Mim^HAamsa	L
to <the> him	‏ל֑‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
and I kept myself !	‏וָ‏‏אֶשְׁתַּמְּרָ֖‏‏ה‏	va.^Hc 'esh.ta.me.Ra^HVtw1cs h^HSh	L
from iniquity my	‏מֵ‏‏עֲוֹנִֽ‏‏י‏‏׃‏	me.^HR 'a.vo.N^HNcmsc i^HSp1bs	L