2 Samuel 22:23 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Samuel 22:23⥂
_KJV:
For all his judgments [were] before me: and [as for] his statutes, I did not depart from them.
_BSB:
For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.
_Hebrew:
כִּ֥י כָל ־ מִשְׁפָּטָ֖י ו לְ נֶגְדִּ֑י וְ חֻקֹּתָ֖י ו לֹא ־ אָס֥וּר מִמֶּֽ נָּה ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
DECISION • FAITHFULNESS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּ֥י‏	ki^HTc	L
all	‏כָל‏‏־‏	khol-^HNcmsc	L
judgments his ²	‏מִשְׁפָּטָ֖י‏‏ו‏ ³	mish.po.t^HNcmpc o^HSp3ms	Q(K)
[are] to before me	‏לְ‏‏נֶגְדִּ֑‏‏י‏	le.^HR neg.D^HAcmsc i^HSp1bs	L
and statutes his	‏וְ‏‏חֻקֹּתָ֖י‏‏ו‏	ve.^HC chu.ko.Ta^HNcfpc v^HSp3ms	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
I turn aside	‏אָס֥וּר‏	'a.Sur^HVqi1cs	L
from it	‏מִמֶּֽ‏‏נָּה‏‏׃‏	mi.Me.^HRd nah^HSp3fs	L
Word Types and Editions