2 Samuel 20:23 — Bruhman Translator's Bible

2 Samuel 20:23⥂
_KJV:
Now Joab [was] over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada [was] over the Cherethites and over the Pelethites:
_BSB:
Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
_Hebrew:
וְ יוֹאָ֕ב אֶ֥ל כָּל ־ הַ צָּבָ֖א יִשְׂרָאֵ֑ל וּ בְנָיָה֙ בֶּן ־ יְה֣וֹיָדָ֔ע עַל ־ הַ כְּרֵתִ֖י וְ עַל ־ הַ פְּלֵתִֽי ׃
_Topics:
ARMIES • CABINET • CHERETHITES • JOAB • KING • OFFICER • PELETHITES
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and Joab	‏וְ‏‏יוֹאָ֕ב‏	ve.^HC yo.'Av^HNpm	L
[was] to	‏אֶ֥ל‏	'el^HR	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
the army of	‏הַ‏‏צָּבָ֖א‏	ha.^HTd tza.Va'^HNcmsc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֑ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
and Benaiah	‏וּ‏‏בְנָיָה֙‏	u.^HC ve.na.Yah^HNpm	L
[the] son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
Jehoiada	‏יְה֣וֹיָדָ֔ע‏	ye.Ho.ya.Da'^HNpm	L
[was] over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the Kerethite[s] ²	‏הַ‏‏כְּרֵתִ֖י‏ ³	ha.^HTd ke.ri^HNgmsa	Q(K)
and over	‏וְ‏‏עַל‏‏־‏	ve.^HC 'al-^HR	L
the Pelethite[s]	‏הַ‏‏פְּלֵתִֽי‏‏׃‏	ha.^HTd pe.le.Ti^HNgmsa	L