1 Samuel 7:11⥂
KJV:
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until [they came] under Bethcar.
BSB:
Then the men of Israel charged out of Mizpah and pursued the Philistines, striking them down all the way to an area below Beth-car.
Hebrew:
וַיֵּ֨צְא֜וּ אַנְשֵׁ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִן־ הַמִּצְפָּ֔ה וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אֶת־ פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּכּ֕וּם עַד־ מִתַּ֖חַת לְבֵ֥ית כָּֽר׃
Topics:
BETH-CAR • INTERCESSION • SAMUEL
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 7:10 | 1 Samuel 7 | 1 Samuel 7:12 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Samuel 7:11 is...
referenced by: Heb 11:32
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they went out | וַיֵּ֨צְא֜וּ | vaHc i.Ye.tze.'UHVqw3mp | L |
| [the] men of | אַנְשֵׁ֤י | 'an.SheiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| <the> Mizpah | הַמִּצְפָּ֔ה | ha.HTd mitz.PahHNpl | L |
| and they pursued | וַֽיִּרְדְּפ֖וּ | vaHc i.yir.de.FuHVqw3mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] Philistines | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pe.lish.TimHNgmpa | L |
| and they struck down them | וַיַּכּ֕וּם | vaHc i.ya.KuHVhw3mp mHSp3mp | L |
| to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| from below | מִתַּ֖חַת | mi.HR Ta.chatHNcmsc | L |
| to Beth | לְבֵ֥ית | le.HR VeitHNpl | L |
| Car | כָּֽר׃ | KarHNpl | L |
| << 1 Samuel 7:10 | 1 Samuel 7 | 1 Samuel 7:12 >> |