1 Samuel 30:31 — Bruhman Translator's Bible

1 Samuel 30:31⥂
_KJV:
And to [them] which [were] in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
_BSB:
and to those in Hebron and in all the places where David and his men had roamed.
_Hebrew:
וְ לַ אֲשֶׁ֖ר בְּ חֶבְר֑וֹן וּֽ לְ כָל ־ הַ מְּקֹמ֛וֹת אֲשֶֽׁר ־ הִתְהַלֶּךְ ־ שָׁ֥ם דָּוִ֖ד ה֥וּא וַ אֲנָשָֽׁי ו ׃ פ
_LXX:
Greek Text

<< 1 Samuel 30:30

1 Samuel 31:1 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and for [those] who	‏וְ‏‏לַ‏‏אֲשֶׁ֖ר‏	ve.^HC la.^HR 'a.Sher^HTr	L
[were] in Hebron	‏בְּ‏‏חֶבְר֑וֹן‏	be.^HR chev.Ron^HNpl	L
and for all	‏וּֽ‏‏לְ‏‏כָל‏‏־‏	u.^HC le.^HR khol-^HNcmsc	L
the places	‏הַ‏‏מְּקֹמ֛וֹת‏	ha.^HTd me.ko.Mot^HNcfpa	L
where	‏אֲשֶֽׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
he had gone about	‏הִתְהַלֶּךְ‏‏־‏	hit.ha.lekh-^HVtp3ms	L
there	‏שָׁ֥ם‏	sham^HD	L
David	‏דָּוִ֖ד‏	da.Vid^HNpm	L
he	‏ה֥וּא‏	hu'^HPp3ms	L
and men his	‏וַ‏‏אֲנָשָֽׁי‏‏ו‏‏׃‏‏פ‏	va.^HC 'a.na.Sha^HNcmpc v^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< 1 Samuel 30:30

1 Samuel 31:1 >>