1 Samuel 27:7 — Bruhman Translator's Bible

1 Samuel 27:7⥂
_KJV:
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
_BSB:
And the time that David lived in Philistine territory amounted to a year and four months.
_Hebrew:
וַֽ יְהִי֙ מִסְפַּ֣ר הַ יָּמִ֔ים אֲשֶׁר ־ יָשַׁ֥ב דָּוִ֖ד בִּ שְׂדֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֑ים יָמִ֖ים וְ אַרְבָּעָ֥ה חֳדָשִֽׁים ׃
_Topics:
DAVID • GATH • PHILISTINES
_LXX:
Greek Text

<< 1 Samuel 27:6

1 Samuel 27:8 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it was	‏וַֽ‏‏יְהִי֙‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
[the] number of	‏מִסְפַּ֣ר‏	mis.Par^HNcmsc	L
the days	‏הַ‏‏יָּמִ֔ים‏	hai.^HTd ya.Mim^HNcmpa	L
which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
he dwelt	‏יָשַׁ֥ב‏	ya.Shav^HVqp3ms	L
David	‏דָּוִ֖ד‏	da.Vid^HNpm	L
in [the] region of	‏בִּ‏‏שְׂדֵ֣ה‏	bi^HR s.Deh^HNcmsc	L
[the] Philistines	‏פְלִשְׁתִּ֑ים‏	fe.lish.Tim^HNgmpa	L
days	‏יָמִ֖ים‏	ya.Mim^HNcmpa	L
and four	‏וְ‏‏אַרְבָּעָ֥ה‏	ve.^HC 'ar.ba.'Ah^HNcbsa	L
months	‏חֳדָשִֽׁים‏‏׃‏	cho.da.Shim^HNcmpa	L

Word Types and Editions

<< 1 Samuel 27:6

1 Samuel 27:8 >>