1 Samuel 25:44⥂
KJV:
But Saul had given Michal his daughter, David’s wife, to Phalti the son of Laish, which [was] of Gallim.
BSB:
But Saul had given his daughter Michal, David’s wife, to Palti son of Laish, who was from Gallim.
Hebrew:
וְשָׁא֗וּל נָתַ֛ן אֶת־ מִיכַ֥ל בִּתּ֖וֹ אֵ֣שֶׁת דָּוִ֑ד לְפַלְטִ֥י בֶן־ לַ֖יִשׁ אֲשֶׁ֥ר מִגַּלִּֽים׃
Topics:
GALLIM • LAISH • MICHAL • PHALTI • POLYGAMY
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 25:43 | 1 Samuel 25 | 1 Samuel 26:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Saul | וְשָׁא֗וּל | ve.HC sha.'UlHNpm | L |
| he had given | נָתַ֛ן | na.TanHVqp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Michal | מִיכַ֥ל | mi.KhalHNpf | L |
| daughter his | בִּתּ֖וֹ | bi.THNcfsc oHSp3ms | L |
| [the] wife of | אֵ֣שֶׁת | 'E.shetHNcfsc | L |
| David | דָּוִ֑ד | da.VidHNpm | L |
| to Palti | לְפַלְטִ֥י | le.HR fal.TiHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Laish | לַ֖יִשׁ | La.yishHNpm | L |
| who | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| [was] from Gallim | מִגַּלִּֽים׃ | mi.HR ga.LimHNpl | L |
| << 1 Samuel 25:43 | 1 Samuel 25 | 1 Samuel 26:1 >> |