1 Samuel 22:10 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

1 Samuel 22:10⥂
_KJV:
And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.
_BSB:
Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine.”
_Hebrew:
וַ יִּשְׁאַל ־ ל וֹ֙ בַּֽ יהוָ֔ה וְ צֵידָ֖ה נָ֣תַן ל֑וֹ וְ אֵ֗ת חֶ֛רֶב גָּלְיָ֥ת הַ פְּלִשְׁתִּ֖י נָ֥תַן לֽ וֹ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ABIATHAR • AHIMELECH • BETRAYAL • GOLIATH • HOLY SPIRIT • MALICE • RULERS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he enquired	‏וַ‏‏יִּשְׁאַל‏‏־‏	va^Hc i.yish.'al-^HVqw3ms	L
for <the> him	‏ל‏‏וֹ֙‏	l^HRd o^HSp3ms	L
by Yahweh	‏בַּֽ‏‏יהוָ֔ה‏	ba.^HR Yah.weh^HNpt	L
and food	‏וְ‏‏צֵידָ֖ה‏	ve.^HC tzei.Dah^HNcfsa	L
he gave	‏נָ֣תַן‏	Na.tan^HVqp3ms	L
to <the> him	‏ל֑‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֵ֗ת‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
[the] sword of	‏חֶ֛רֶב‏	Che.rev^HNcfsc	L
Goliath	‏גָּלְיָ֥ת‏	gal.Yat^HNpm	L
the Philistine	‏הַ‏‏פְּלִשְׁתִּ֖י‏	ha.^HTd pe.lish.Ti^HNgmsa	L
he gave	‏נָ֥תַן‏	Na.tan^HVqp3ms	L
to <the> him	‏לֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	l^HRd o^HSp3ms	L
Word Types and Editions