1 Samuel 17:11⥂
KJV:
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
BSB:
On hearing the words of the Philistine, Saul and all the Israelites were dismayed and greatly afraid.
Hebrew:
וַיִּשְׁמַ֤ע שָׁאוּל֙ וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־ דִּבְרֵ֥י הַפְּלִשְׁתִּ֖י הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחַ֥תּוּ וַיִּֽרְא֖וּ מְאֹֽד׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
ARMIES • CHAMPIONSHIP • DOUBTING

<< 1 Samuel 17:101 Samuel 171 Samuel 17:12 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he heard ‏וַ‏‏יִּשְׁמַ֤ע‏ vaHc i.yish.Ma'HVqw3ms L
Saul ‏שָׁאוּל֙‏ sha.'UlHNpm L
and all ‏וְ‏‏כָל‏‏־‏ ve.HC kholHNcmsc L
Israel ‏יִשְׂרָאֵ֔ל‏ Yis.ra.'ElHNpl L
<obj.> ‏אֶת‏‏־‏ 'et-HTo L
[the] words of ‏דִּבְרֵ֥י‏ div.ReiHNcmpc L
the Philistine ‏הַ‏‏פְּלִשְׁתִּ֖י‏ ha.HTd pe.lish.TiHNgmsa L
<the> these ‏הָ‏‏אֵ֑לֶּה‏ ha.HTd 'E.lehHTm L
and they were dismayed ‏וַ‏‏יֵּחַ֥תּוּ‏ vaHc i.ye.Cha.tuHVNw3mp L
and they were afraid ‏וַ‏‏יִּֽרְא֖וּ‏ vaHc i.yir.'UHVqw3mp L
exceedingly ‏מְאֹֽד‏‏׃‏‏פ‏ me.'OdHAcmsa L
Word Types and Editions

<< 1 Samuel 17:101 Samuel 171 Samuel 17:12 >>