1 Samuel 15:29⥂
KJV:
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he [is] not a man, that he should repent.
BSB:
Moreover, the Glory of Israel does not lie or change His mind, for He is not a man, that He should change His mind.”
Hebrew:
וְגַם֙ נֵ֣צַח יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א יְשַׁקֵּ֖ר וְלֹ֣א יִנָּחֵ֑ם כִּ֣י לֹ֥א אָדָ֛ם ה֖וּא לְהִנָּחֵֽם׃
Topics:
AMALEKITES • APOSTASY • CHURCH AND STATE • GOD • MINISTER, CHRISTIAN • REPENTANCE • REPROOF • RULERS • SELF-RIGHTEOUSNESS • STRENGTH
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 15:28 | 1 Samuel 15 | 1 Samuel 15:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and also | וְגַם֙ | ve.HC GamHD | L |
| [the] eminence of | נֵ֣צַח | Ne.tzachHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| he will deal falsely | יְשַׁקֵּ֖ר | ye.sha.KerHVpi3ms | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| he will regret | יִנָּחֵ֑ם | yi.na.ChemHVNi3ms | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| [is] a man | אָדָ֛ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| he | ה֖וּא | hu'HPp3ms | L |
| to regret | לְהִנָּחֵֽם׃ | le.HR hi.na.ChemHVNcc | L |
| << 1 Samuel 15:28 | 1 Samuel 15 | 1 Samuel 15:30 >> |