Judges 20:7⥂
KJV:
Behold, ye [are] all children of Israel; give here your advice and counsel.
BSB:
Behold, all you Israelites, give your advice and verdict here and now.”
Hebrew:
הִנֵּ֥ה כֻלְּכֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הָב֥וּ לָכֶ֛ם דָּבָ֥ר וְעֵצָ֖ה הֲלֹֽם׃
LXX:
Greek Text
| << Judges 20:6 | Judges 20 | Judges 20:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| here! | הִנֵּ֥ה | hi.NehHTj | L |
| all of you | כֻלְּכֶ֖ם | khu.le.HNcmsc KhemHSp2mp | L |
| O people of | בְּנֵ֣י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| give | הָב֥וּ | ha.VuHVqv2mp | L |
| for <the> yourselves | לָכֶ֛ם | la.HRd KhemHSp2mp | L |
| a word | דָּבָ֥ר | da.VarHNcmsa | L |
| and counsel | וְעֵצָ֖ה | ve.HC 'e.TzahHNcfsa | L |
| here | הֲלֹֽם׃ | ha.LomHD | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Judges 20:6 | Judges 20 | Judges 20:8 >> |