Judges 20:46⥂
KJV:
So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these [were] men of valour.
BSB:
That day 25,000 Benjamite swordsmen fell, all men of valor.
Hebrew:
וַיְהִי֩ כָל־ הַנֹּ֨פְלִ֜ים מִבִּנְיָמִ֗ן עֶשְׂרִים֩ וַחֲמִשָּׁ֨ה אֶ֥לֶף אִ֛ישׁ שֹׁ֥לֵֽף חֶ֖רֶב בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא אֶֽת־ כָּל־ אֵ֖לֶּה אַנְשֵׁי־ חָֽיִל׃
LXX:
Greek Text
| << Judges 20:45 | Judges 20 | Judges 20:47 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was | וַיְהִי֩ | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| all | כָל־ | khol-HNcmsc | L |
| those [who] fell | הַנֹּ֨פְלִ֜ים | ha.HTd No.fe.LimHVqrmpa | L |
| of Benjamin | מִבִּנְיָמִ֗ן | mi.HR bin.ya.MinHNpm | L |
| twenty | עֶשְׂרִים֩ | 'es.RimHNcmpa | L |
| and five | וַחֲמִשָּׁ֨ה | va.HC cha.mi.ShahHNcbsa | L |
| thousand | אֶ֥לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| man | אִ֛ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| [who] drew | שֹׁ֥לֵֽף | Sho.lefHVqrmsa | L |
| a sword | חֶ֖רֶב | Che.revHNcfsa | L |
| on the day | בַּיּ֣וֹם | baHRd i.YomHNcmsa | L |
| <the> that | הַה֑וּא | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| <obj.> | אֶֽת־ | 'et-HTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsa | L |
| these | אֵ֖לֶּה | 'E.lehHTm | L |
| [were] men of | אַנְשֵׁי־ | 'an.shei-HNcmpc | L |
| strength | חָֽיִל׃ | Cha.yilHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Judges 20:45 | Judges 20 | Judges 20:47 >> |