Joshua 9:2⥂
KJV:
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
BSB:
they came together to wage war against Joshua and Israel.
Hebrew:
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ יַחְדָּ֔ו לְהִלָּחֵ֥ם עִם־ יְהוֹשֻׁ֖עַ וְעִם־ יִשְׂרָאֵ֑ל פֶּ֖ה אֶחָֽד׃ פ
Topics:
ALLIANCES • HITTITES • JOSHUA
LXX:
Greek Text
| << Joshua 9:1 | Joshua 9 | Joshua 9:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they gathered together | וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ | vaHc i.yit.ka.be.TzuHVtw3mp | L |
| all together | יַחְדָּ֔ו | yach.DavHD | L |
| to wage war | לְהִלָּחֵ֥ם | le.HR hi.la.ChemHVNcc | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֖עַ | ye.ho.Shu.a'HNpm | L |
| and with | וְעִם־ | ve.HC 'im-HR | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| mouth | פֶּ֖ה | pehHNcmsa | L |
| one | אֶחָֽד׃פ | 'e.ChadHAcfsa | L |
| << Joshua 9:1 | Joshua 9 | Joshua 9:3 >> |