Joshua 24:33 — Bruhman Translator's Bible

Joshua 24:33⥂
_KJV:
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill [that pertained to] Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.
_BSB:
Eleazar son of Aaron also died, and they buried him at Gibeah, which had been given to his son Phinehas in the hill country of Ephraim.
_Hebrew:
וְ אֶלְעָזָ֥ר בֶּֽן ־ אַהֲרֹ֖ן מֵ֑ת וַ יִּקְבְּר֣וּ אֹת֗וֹ בְּ גִבְעַת֙ פִּֽינְחָ֣ס בְּנ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר נִתַּן ־ ל֖וֹ בְּ הַ֥ר אֶפְרָֽיִם ׃
_Topics:
BURIAL • ELEAZAR (ELEAZER) • PHINEHAS
_LXX:
Greek Text

<< Joshua 24:32

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and Eleazar	‏וְ‏‏אֶלְעָזָ֥ר‏	ve.^HC 'el.'a.Zar^HNpm	L
[the] son of	‏בֶּֽן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
Aaron	‏אַהֲרֹ֖ן‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
he died	‏מֵ֑ת‏	Met^HVqp3ms	L
and people buried	‏וַ‏‏יִּקְבְּר֣וּ‏	va^Hc i.yik.be.Ru^HVqw3mp	L
<obj.> him	‏אֹת֗‏‏וֹ‏	'o.T^HTo o^HSp3ms	L
at Gibeah of	‏בְּ‏‏גִבְעַת֙‏	be.^HR giv.'At^HNpl	L
Phinehas	‏פִּֽינְחָ֣ס‏	pin.Chas^HNpm	L
son his	‏בְּנ֔‏‏וֹ‏	be.N^HNcmsc o^HSp3ms	L
which	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
it had been given	‏נִתַּן‏‏־‏	ni.tan-^HVNp3ms	L
to <the> him	‏ל֖‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
in [the] hill country of	‏בְּ‏‏הַ֥ר‏	be.^HR Har^HNcmsc	L
Ephraim	‏אֶפְרָֽיִם‏‏׃‏	'ef.Ra.yim^HNpm	L

Word Types and Editions

<< Joshua 24:32