Joshua 21:42⥂
KJV:
These cities were every one with their suburbs round about them: thus [were] all these cities.
BSB:
Each of these cities had its own surrounding pasturelands; this was true for all the cities.
Hebrew:
תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה עִ֣יר עִ֔יר וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶ֑יהָ כֵּ֖ן לְכָל־ הֶעָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃ ס
Topics:
PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Joshua 21:41 | Joshua 21 | Joshua 21:43 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they were | תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ | tih.Yei.nahHVqi3fp | L |
| the cities | הֶעָרִ֣ים | he.HTd 'a.RimHNcmpa | L |
| <the> these | הָאֵ֔לֶּה | ha.HTd 'E.lehHTm | L |
| a city | עִ֣יר | 'irHNcfsa | L |
| a city | עִ֔יר | 'IrHNcfsa | L |
| and pasture lands its | וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ | u.HC mig.ra.Shei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| around it | סְבִיבֹתֶ֑יהָ | se.vi.vo.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| thus | כֵּ֖ן | kenHD | L |
| for all | לְכָל־ | le.HR kholHNcmsc | L |
| the cities | הֶעָרִ֥ים | he.HTd 'a.RimHNcmpa | L |
| <the> these | הָאֵֽלֶּה׃ס | ha.HTd 'E.lehHTm | L |
| << Joshua 21:41 | Joshua 21 | Joshua 21:43 >> |