Joshua 19:16 — Bruhman Translator's Bible

Joshua 19:16⥂
_KJV:
This [is] the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.
_BSB:
This was the inheritance of the clans of the tribe of Zebulun, including these cities and their villages.
_Hebrew:
זֹ֛את נַחֲלַ֥ת בְּנֵֽי ־ זְבוּלֻ֖ן לְ מִשְׁפְּחוֹתָ֑ם הֶֽ עָרִ֥ים הָ אֵ֖לֶּה וְ חַצְרֵי הֶֽן ׃ פ
_Topics:
ZEBULUN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
this	‏זֹ֛את‏	zot^HTm	L
[was] [the] inheritance of	‏נַחֲלַ֥ת‏	na.cha.Lat^HNcfsc	L
[the] descendants of	‏בְּנֵֽי‏‏־‏	be.nei-^HNcmpc	L
Zebulun	‏זְבוּלֻ֖ן‏	ze.vu.Lun^HNpm	L
to clans their	‏לְ‏‏מִשְׁפְּחוֹתָ֑‏‏ם‏	le.^HR mish.pe.cho.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L
the cities	‏הֶֽ‏‏עָרִ֥ים‏	he.^HTd 'a.Rim^HNcmpa	L
<the> these	‏הָ‏‏אֵ֖לֶּה‏	ha.^HTd 'E.leh^HTm	L
and villages their	‏וְ‏‏חַצְרֵי‏‏הֶֽן‏‏׃‏‏פ‏	ve.^HC chatz.rei.^HNcmpc Hen^HSp3fp	L