Deuteronomy 5:2⥂
KJV:
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
BSB:
The LORD our God made a covenant with us at Horeb.
Hebrew:
יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ כָּרַ֥ת עִמָּ֛נוּ בְּרִ֖ית בְּחֹרֵֽב׃
Topics:
COVENANT • HOREB • LAW • OBEDIENCE
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 5:1 | Deuteronomy 5 | Deuteronomy 5:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| God our | אֱלֹהֵ֗ינוּ | 'e.lo.Hei.HNcmpc nuHSp1bp | L |
| he made | כָּרַ֥ת | ka.RatHVqp3ms | L |
| with us | עִמָּ֛נוּ | 'i.Ma.HR nuHSp1bp | L |
| a covenant | בְּרִ֖ית | be.RitHNcfsa | L |
| at Horeb | בְּחֹרֵֽב׃ | be.HR cho.RevHNpl | L |
| << Deuteronomy 5:1 | Deuteronomy 5 | Deuteronomy 5:3 >> |