Deuteronomy 33:10⥂
KJV:
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
BSB:
He will teach Your ordinances to Jacob and Your law to Israel; he will set incense before You and whole burnt offerings on Your altar.
Hebrew:
יוֹר֤וּ מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לְיַעֲקֹ֔ב וְתוֹרָתְךָ֖ לְיִשְׂרָאֵ֑ל יָשִׂ֤ימוּ קְטוֹרָה֙ בְּאַפֶּ֔ךָ וְכָלִ֖יל עַֽל־ מִזְבְּחֶֽךָ׃
Topics:
DEATH • INCENSE • INTERCESSION • LAW • LEVITES • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 33:9 | Deuteronomy 33 | Deuteronomy 33:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they will teach | יוֹר֤וּ | yo.RuHVhi3mp | L |
| judgments your | מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ | mish.pa.Tei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| to Jacob | לְיַעֲקֹ֔ב | le.HR ya.'a.KoHNpm | L |
| and law your | וְתוֹרָתְךָ֖ | ve.HC to.ra.te.HNcfsc KhaHSp2ms | L |
| to Israel | לְיִשְׂרָאֵ֑ל | le.HR Yis.ra.'ElHNpl | L |
| they will put | יָשִׂ֤ימוּ | ya.Si.muHVqi3mp | L |
| incense | קְטוֹרָה֙ | ke.to.RahHNcfsa | L |
| in nose your | בְּאַפֶּ֔ךָ | be.HR 'a.Pe.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| and [the] whole offering | וְכָלִ֖יל | ve.HC kha.LilHAamsa | L |
| on | עַֽל־ | 'al-HR | L |
| altar your | מִזְבְּחֶֽךָ׃ | miz.be.Che.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| << Deuteronomy 33:9 | Deuteronomy 33 | Deuteronomy 33:11 >> |