Deuteronomy 3:9⥂
KJV:
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)
BSB:
which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir—
Hebrew:
צִידֹנִ֛ים יִקְרְא֥וּ לְחֶרְמ֖וֹן שִׂרְיֹ֑ן וְהָ֣אֱמֹרִ֔י יִקְרְאוּ־ ל֖וֹ שְׂנִֽיר׃
Topics:
AMORITES • HERMON • ISRAEL • OG • REUBENITES • SHENIR • SIRION
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 3:8 | Deuteronomy 3 | Deuteronomy 3:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] Sidonians | צִידֹנִ֛ים | tzi.do.NimHNgmpa | L |
| they call | יִקְרְא֥וּ | yik.re.'UHVqi3mp | L |
| <to> Hermon | לְחֶרְמ֖וֹן | le.HR cher.MonHNpl | L |
| Sirion | שִׂרְיֹ֑ן | sir.YonHNpl | L |
| and the Amorite[s] | וְהָ֣אֱמֹרִ֔י | ve.HC Ha.HTd 'e.mo.RiHNgmsa | L |
| they call | יִקְרְאוּ־ | yik.re.'u-HVqi3mp | L |
| <to> it | ל֖וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| Senir | שְׂנִֽיר׃ | se.NirHNpl | L |
| << Deuteronomy 3:8 | Deuteronomy 3 | Deuteronomy 3:10 >> |