Deuteronomy 29:17⥂
KJV:
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [were] among them:)
BSB:
You saw the abominations and idols among them made of wood and stone, of silver and gold.
Hebrew:
וַתִּרְאוּ֙ אֶת־ שִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם וְאֵ֖ת גִּלֻּלֵיהֶ֑ם עֵ֣ץ וָאֶ֔בֶן כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב אֲשֶׁ֥ר עִמָּהֶֽם׃
Topics:
STONES
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 29:16 | Deuteronomy 29 | Deuteronomy 29:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you saw | וַתִּרְאוּ֙ | va.Hc tir.'UHVqw2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| detestable things their | שִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם | shi.Ku.tzei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and <obj.> | וְאֵ֖ת | ve.HC 'EtHTo | L |
| idols their | גִּלֻּלֵיהֶ֑ם | gi.lu.lei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| wood | עֵ֣ץ | 'etzHNcmsa | L |
| and stone | וָאֶ֔בֶן | va.HC 'E.venHNcfsa | L |
| silver | כֶּ֥סֶף | Ke.sefHNcmsa | L |
| and gold | וְזָהָ֖ב | ve.HC za.HavHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| [were] with them | עִמָּהֶֽם׃ | 'i.ma.HRd HemHSp3mp | L |
| << Deuteronomy 29:16 | Deuteronomy 29 | Deuteronomy 29:18 >> |