Deuteronomy 27:8 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 27:8⥂
_KJV:
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
_BSB:
And you shall write distinctly upon these stones all the words of this law.”
_Hebrew:
וְ כָתַבְתָּ֣ עַל ־ הָ אֲבָנִ֗ים אֶֽת ־ כָּל ־ דִּבְרֵ֛י הַ תּוֹרָ֥ה הַ זֹּ֖את בַּאֵ֥ר הֵיטֵֽב ׃ ס
_Topics:
CURSE • INSTRUCTION • LAW • OBEDIENCE • WORD OF GOD
_LXX:
Greek Text

<< Deuteronomy 27:7

Deuteronomy 27:9 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will write	‏וְ‏‏כָתַבְתָּ֣‏	ve.^Hc kha.tav.Ta^HVqq2ms	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the stones	‏הָ‏‏אֲבָנִ֗ים‏	ha.^HTd 'a.va.Nim^HNcfpa	L
<obj.>	‏אֶֽת‏‏־‏	'et-^HTo	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[the] words of	‏דִּבְרֵ֛י‏	div.Rei^HNcmpc	L
the law	‏הַ‏‏תּוֹרָ֥ה‏	ha.^HTd to.Rah^HNcfsa	L
<the> this	‏הַ‏‏זֹּ֖את‏	ha.^HTd Zot^HTm	L
surely clearly	‏בַּאֵ֥ר‏	ba.'Er^HVpcc	L
doing well	‏הֵיטֵֽב‏‏׃‏‏ס‏	hei.Tev^HVhaa	L

Word Types and Editions

<< Deuteronomy 27:7

Deuteronomy 27:9 >>