Deuteronomy 24:12⥂
KJV:
And if the man [be] poor, thou shalt not sleep with his pledge:
BSB:
If he is a poor man, you must not go to sleep with the security in your possession;
Hebrew:
וְאִם־ אִ֥ישׁ עָנִ֖י ה֑וּא לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב בַּעֲבֹטֽוֹ׃
Topics:
CREDITOR • DEBT • LENDING • PAWN • PLEDGE • POOR • SURETY (GUARANTEE)
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 24:11 | Deuteronomy 24 | Deuteronomy 24:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and if | וְאִם־ | ve.HC 'im-HTc | L |
| [is] a person | אִ֥ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| poor | עָנִ֖י | 'a.NiHAamsa | L |
| he | ה֑וּא | Hu'HPp3ms | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| you will lie down | תִשְׁכַּ֖ב | tish.KavHVqi2ms | L |
| in pledge his | בַּעֲבֹטֽוֹ׃ | ba.HR 'a.vo.THNcmsc oHSp3ms | L |
| << Deuteronomy 24:11 | Deuteronomy 24 | Deuteronomy 24:13 >> |