Deuteronomy 23:6 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 23:6⥂
_KJV:
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.
_BSB:
You are not to seek peace or prosperity from them as long as you live.
_Hebrew:
לֹא ־ תִדְרֹ֥שׁ שְׁלֹמָ֖ם וְ טֹבָתָ֑ם כָּל ־ יָמֶ֖י ךָ לְ עוֹלָֽם ׃ ס
_Topics:
AMMONITES • INHOSPITABLENESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
you will seek	‏תִדְרֹ֥שׁ‏	tid.Rosh^HVqi2ms	L
peace their	‏שְׁלֹמָ֖‏‏ם‏	she.lo.Ma^HNcmsc m^HSp3mp	L
and good their	‏וְ‏‏טֹבָתָ֑‏‏ם‏	ve.^HC toa.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
days your	‏יָמֶ֖י‏‏ךָ‏	ya.Mei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
for ever	‏לְ‏‏עוֹלָֽם‏‏׃‏‏ס‏	le.^HR 'o.Lam^HNcmsa	L