Deuteronomy 22:30 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 22:30⥂
_KJV:
A man shall not take his father’s wife, nor discover his father’s skirt.
_BSB:
A man is not to marry his father’s wife, so that he will not dishonor his father’s marriage bed.
_Hebrew:
לֹא ־ יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אֶת ־ אֵ֣שֶׁת אָבִ֑י ו וְ לֹ֥א יְגַלֶּ֖ה כְּנַ֥ף אָבִֽי ו ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
INCEST

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
he will take	‏יִקַּ֥ח‏	yi.Kach^HVqi3ms	L
a man	‏אִ֖ישׁ‏	'ish^HNcmsa	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
[the] wife of	‏אֵ֣שֶׁת‏	'E.shet^HNcfsc	L
father his	‏אָבִ֑י‏‏ו‏	'a.Vi^HNcmsc v^HSp3ms	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֥א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
he will uncover	‏יְגַלֶּ֖ה‏	ye.ga.Leh^HVpi3ms	L
[the] skirt of	‏כְּנַ֥ף‏	ke.Naf^HNcfsc	L
father his	‏אָבִֽי‏‏ו‏‏׃‏‏ס‏	'a.Vi^HNcmsc v^HSp3ms	L
Word Types and Editions