Deuteronomy 14:25 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 14:25⥂
_KJV:
Then shalt thou turn [it] into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose:
_BSB:
then exchange it for money, take the money in your hand, and go to the place the LORD your God will choose.
_Hebrew:
וְ נָתַתָּ֖ה בַּ כָּ֑סֶף וְ צַרְתָּ֤ הַ כֶּ֙סֶף֙ בְּ יָ֣דְ ךָ֔ וְ הָֽלַכְתָּ֙ אֶל ־ הַ מָּק֔וֹם אֲשֶׁ֥ר יִבְחַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖י ךָ בּֽ וֹ ׃
_Topics:
MONEY • TITHES
_LXX:
Greek Text

<< Deuteronomy 14:24

Deuteronomy 14:26 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will exchange [it]	‏וְ‏‏נָתַתָּ֖ה‏	ve.^Hc na.ta.Tah^HVqq2ms	L
for <the> money	‏בַּ‏‏כָּ֑סֶף‏	ba.^HRd Ka.sef^HNcmsa	L
and you will secure	‏וְ‏‏צַרְתָּ֤‏	ve.^Hc tzar.Ta^HVqq2ms	L
the money	‏הַ‏‏כֶּ֙סֶף֙‏	ha.^HTd Ke.sef^HNcmsa	L
in hand your	‏בְּ‏‏יָ֣דְ‏‏ךָ֔‏	be.^HR Ya.de.^HNcbsc kha^HSp2ms	L
and you will go	‏וְ‏‏הָֽלַכְתָּ֙‏	ve.^Hc ha.lakh.Ta^HVqq2ms	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the place	‏הַ‏‏מָּק֔וֹם‏	ha.^HTd ma.Kom^HNcmsa	L
which	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
he will choose	‏יִבְחַ֛ר‏	yiv.Char^HVqi3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֥ה‏	Yah.weh^HNpt	L
God your	‏אֱלֹהֶ֖י‏‏ךָ‏	'e.lo.Hei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
<in> <the> it	‏בּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	b^HRd o^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< Deuteronomy 14:24

Deuteronomy 14:26 >>