Deuteronomy 13:1⥂
KJV:
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
BSB:
If a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you,
Hebrew:
כִּֽי־ יָק֤וּם בְּקִרְבְּךָ֙ נָבִ֔יא א֖וֹ חֹלֵ֣ם חֲל֑וֹם וְנָתַ֥ן אֵלֶ֛יךָ א֖וֹת א֥וֹ מוֹפֵֽת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DREAM • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PROPHETS • PUNISHMENT • TEACHERS • TEMPTATION
| << Deuteronomy 12:32 | Deuteronomy 13 | Deuteronomy 13:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| he will arise | יָק֤וּם | ya.KumHVqi3ms | L |
| in midst your | בְּקִרְבְּךָ֙ | be.HR kir.be.HNcmsc ChaHSp2ms | L |
| a prophet | נָבִ֔יא | na.Vi'HNcmsa | L |
| or | א֖וֹ | 'oHC | L |
| a dreamer of | חֹלֵ֣ם | cho.LemHVqrmsc | L |
| a dream | חֲל֑וֹם | cha.LomHNcmsa | L |
| and he will give | וְנָתַ֥ן | ve.Hc na.TanHVqq3ms | L |
| to you | אֵלֶ֛יךָ | 'e.Lei.HR khaHSp2ms | L |
| a sign | א֖וֹת | 'otHNcfsa | L |
| or | א֥וֹ | 'oHC | L |
| a wonder | מוֹפֵֽת׃ | mo.FetHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Deuteronomy 12:32 | Deuteronomy 13 | Deuteronomy 13:2 >> |