Deuteronomy 12:16⥂
KJV:
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.
BSB:
but you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
Hebrew:
רַ֥ק הַדָּ֖ם לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ עַל־ הָאָ֥רֶץ תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ כַּמָּֽיִם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLOOD • SANITATION
| << Deuteronomy 12:15 | Deuteronomy 12 | Deuteronomy 12:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| only | רַ֥ק | rakHD | L |
| the blood | הַדָּ֖ם | ha.HTd DamHNcmsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| you must eat | תֹאכֵ֑לוּ | to.Khe.luHVqi2mp | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the ground | הָאָ֥רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| you will pour out it | תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ | tish.pe.Khe.HVqi2ms nuHSp3ms | L |
| like <the> water | כַּמָּֽיִם׃ | ka.HRd Ma.yimHNcmpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Deuteronomy 12:15 | Deuteronomy 12 | Deuteronomy 12:17 >> |