Numbers 8:3⥂
KJV:
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
BSB:
And Aaron did so; he set up the lamps facing toward the front of the lampstand, just as the LORD had commanded Moses.
Hebrew:
וַיַּ֤עַשׂ כֵּן֙ אַהֲרֹ֔ן אֶל־ מוּל֙ פְּנֵ֣י הַמְּנוֹרָ֔ה הֶעֱלָ֖ה נֵרֹתֶ֑יהָ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
Topics:
PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Numbers 8:2 | Numbers 8 | Numbers 8:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he did | וַיַּ֤עַשׂ | vaHc i.Ya.'asHVqw3ms | L |
| so | כֵּן֙ | kenHD | L |
| Aaron | אַהֲרֹ֔ן | 'a.ha.RonHNpm | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] front of | מוּל֙ | mulHNcmsc | L |
| [the] face of | פְּנֵ֣י | pe.NeiHNcmpc | L |
| the lampstand | הַמְּנוֹרָ֔ה | ha.HTd me.no.RahHNcfsa | L |
| he lifted up | הֶעֱלָ֖ה | he.'e.LahHVhp3ms | L |
| lamps its | נֵרֹתֶ֑יהָ | ne.ro.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| just as | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he had commanded | צִוָּ֥ה | tzi.VahHVpp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Moses | מֹשֶֽׁה׃ | mo.ShehHNpm | L |
| << Numbers 8:2 | Numbers 8 | Numbers 8:4 >> |