Numbers 4:37
KJV:
These [were] they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
BSB:
These were counted from the Kohathite clans, everyone who could serve at the Tent of Meeting. Moses and Aaron numbered them according to the command of the LORD through Moses.
Hebrew:
אֵ֤לֶּה פְקוּדֵי֙ מִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֔י כָּל־ הָעֹבֵ֖ד בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד אֲשֶׁ֨ר פָּקַ֤ד מֹשֶׁה֙ וְאַהֲרֹ֔ן עַל־ פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־ מֹשֶֽׁה׃ ס
Topics:
LEVITES
LXX:
Greek Text

<< Numbers 4:36Numbers 4Numbers 4:38 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
these אֵ֤לֶּה 'E.lehHTm L
[were] [the] enrolled [men] of פְקוּדֵי֙ fe.ku.DeiHVqsmpc L
[the] clans of מִשְׁפְּחֹ֣ת mish.pe.ChotHNcfpc L
the Kohathite[s] הַ‏‏קְּהָתִ֔י ha.HTd ke.ha.TiHNgmsa L
every כָּל‏‏־ kol-HNcmsa L
<the> [one who] serves הָ‏‏עֹבֵ֖ד ha.HTd 'o.VedHVqrmsa L
in [the] tent of בְּ‏‏אֹ֣הֶל be.HR 'O.helHNcmsc L
meeting מוֹעֵ֑ד mo.'EdHNcmsa L
whom אֲשֶׁ֨ר 'a.SherHTr L
he enrolled פָּקַ֤ד pa.KadHVqp3ms L
Moses מֹשֶׁה֙ mo.ShehHNpm L
and Aaron וְ‏‏אַהֲרֹ֔ן ve.HC 'a.ha.RonHNpm L
on עַל‏‏־ 'al-HR L
[the] mouth of פִּ֥י piHNcmsc L
Yahweh יְהוָ֖ה Yah.wehHNpt L
by [the] hand of בְּ‏‏יַד‏‏־ be.HR yad-HNcbsc L
Moses מֹשֶֽׁה‏‏׃‏‏ס mo.ShehHNpm L

Word Types and Editions

<< Numbers 4:36Numbers 4Numbers 4:38 >>