Numbers 35:4⥂
KJV:
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, [shall reach] from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
BSB:
The pasturelands around the cities you are to give the Levites will extend a thousand cubits from the wall on every side.
Hebrew:
וּמִגְרְשֵׁי֙ הֶֽעָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תִּתְּנ֖וּ לַלְוִיִּ֑ם מִקִּ֤יר הָעִיר֙ וָח֔וּצָה אֶ֥לֶף אַמָּ֖ה סָבִֽיב׃
Topics:
CANAAN • CITIES • LEVITES • PRIEST • SUBURBS
LXX:
Greek Text
| << Numbers 35:3 | Numbers 35 | Numbers 35:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] pasture lands of | וּמִגְרְשֵׁי֙ | u.HC mig.re.SheiHNcmpc | L |
| the cities | הֶֽעָרִ֔ים | he.HTd 'a.RimHNcmpa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| you will give | תִּתְּנ֖וּ | ti.te.NuHVqi2mp | L |
| to the Levites | לַלְוִיִּ֑ם | laHRd l.vi.YimHNgmpa | L |
| [will be] from [the] wall of | מִקִּ֤יר | mi.HR KirHNcmsc | L |
| the city | הָעִיר֙ | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| and [the] outside towards | וָח֔וּצָה | va.HC Chu.tzaHNcmsa hHSd | L |
| one thousand | אֶ֥לֶף | 'E.lefHAcbsc | L |
| cubit[s] | אַמָּ֖ה | 'a.MahHNcfsa | L |
| all around | סָבִֽיב׃ | sa.VivHNcbsa | L |
| << Numbers 35:3 | Numbers 35 | Numbers 35:5 >> |