Numbers 27:2⥂
KJV:
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, [by] the door of the tabernacle of the congregation, saying,
BSB:
the entrance to the Tent of Meeting, stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the whole congregation, and said,
Hebrew:
וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה לִפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה וְלִפְנֵי֙ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְלִפְנֵ֥י הַנְּשִׂיאִ֖ם וְכָל־ הָעֵדָ֑ה פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־ מוֹעֵ֖ד לֵאמֹֽר׃
Topics:
COURT • DAUGHTER • GOVERNMENT • ISRAEL • LAND • LEGISLATION • MAHLAH • MILCAH • NOAH • ORPHAN • PETITION • PROPERTY • TIRZAH • WOMEN • ZELOPHEHAD
LXX:
Greek Text
| << Numbers 27:1 | Numbers 27 | Numbers 27:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they took their stand | וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה | va.Hc ta.'a.Mo.de.nahHVqw3fp | L |
| <to> before | לִפְנֵ֣י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Moses | מֹשֶׁ֗ה | mo.ShehHNpm | L |
| and <to> before | וְלִפְנֵי֙ | ve.HC liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֣ר | 'el.'a.ZarHNpm | L |
| the priest | הַכֹּהֵ֔ן | ha.HTd ko.HenHNcmsa | L |
| and <to> before | וְלִפְנֵ֥י | ve.HC liHR f.NeiHNcmpc | L |
| the leaders | הַנְּשִׂיאִ֖ם | ha.HTd ne.si.'ImHNcmpa | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| the congregation | הָעֵדָ֑ה | ha.HTd 'e.DahHNcfsa | L |
| [the] entrance of | פֶּ֥תַח | Pe.tachHNcmsc | L |
| [the] tent of | אֹֽהֶל־ | 'o.hel-HNcmsc | L |
| meeting | מוֹעֵ֖ד | mo.'EdHNcmsa | L |
| <to> saying | לֵאמֹֽר׃ | le.HR MorHVqcc | L |
| << Numbers 27:1 | Numbers 27 | Numbers 27:3 >> |