Numbers 26:9 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 26:9⥂
_KJV:
And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This [is that] Dathan and Abiram, [which were] famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:
_BSB:
and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. It was Dathan and Abiram, chosen by the congregation, who rebelled against Moses and Aaron with the followers of Korah who rebelled against the LORD.
_Hebrew:
וּ בְנֵ֣י אֱלִיאָ֔ב נְמוּאֵ֖ל וְ דָתָ֣ן וַ אֲבִירָ֑ם הֽוּא ־ דָתָ֨ן וַ אֲבִירָ֜ם קְרִיאֵ֣י הָ עֵדָ֗ה אֲשֶׁ֨ר הִצּ֜וּ עַל ־ מֹשֶׁ֤ה וְ עַֽל ־ אַהֲרֹן֙ בַּ עֲדַת ־ קֹ֔רַח בְּ הַצֹּתָ֖ם עַל ־ יְהוָֽה ׃
_Topics:
ABIRAM • CITIZENS • DATHAN • ELIAB • KORAH • NEMUEL
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] sons of	‏וּ‏‏בְנֵ֣י‏	u.^HC ve.Nei^HNcmpc	L
Eliab	‏אֱלִיאָ֔ב‏	'e.li.'Av^HNpm	L
Nemuel	‏נְמוּאֵ֖ל‏	ne.mu.'El^HNpm	L
and Dathan	‏וְ‏‏דָתָ֣ן‏	ve.^HC da.Tan^HNpm	L
and Abiram	‏וַ‏‏אֲבִירָ֑ם‏	va.^HC 'a.vi.Ram^HNpm	L
that	‏הֽוּא‏‏־‏	hu'-^HPp3ms	L
[was the] Dathan	‏דָתָ֨ן‏	da.Tan^HNpm	L
and Abiram	‏וַ‏‏אֲבִירָ֜ם‏	va.^HC 'a.vi.Ram^HNpm	L
[the] [people] called of ¹	‏קְרִיאֵ֣י‏ ²	ke.ru.'ei^HAampc	Q(K)
the congregation	‏הָ‏‏עֵדָ֗ה‏	ha.^HTd 'e.Dah^HNcfsa	L
who	‏אֲשֶׁ֨ר‏	'a.Sher^HTr	L
they struggled	‏הִצּ֜וּ‏	hi.Tzu^HVhp3cp	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
Moses	‏מֹשֶׁ֤ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
and on	‏וְ‏‏עַֽל‏‏־‏	ve.^HC 'al-^HR	L
Aaron	‏אַהֲרֹן֙‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
in [the] company of	‏בַּ‏‏עֲדַת‏‏־‏	ba.^HR 'a.dat-^HNcfsc	L
Korah	‏קֹ֔רַח‏	Ko.rach^HNpm	L
when struggled they	‏בְּ‏‏הַצֹּתָ֖‏‏ם‏	be.^HR ha.tzo.Ta^HVhcc m^HSp3mp	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏	Yah.weh^HNpt	L