Numbers 25:15⥂
KJV:
And the name of the Midianitish woman that was slain [was] Cozbi, the daughter of Zur; he [was] head over a people, [and] of a chief house in Midian.
BSB:
And the name of the slain Midianite woman was Cozbi, the daughter of Zur, a tribal chief of a Midianite family.
Hebrew:
וְשֵׁ֨ם הָֽאִשָּׁ֧ה הַמֻּכָּ֛ה הַמִּדְיָנִ֖ית כָּזְבִּ֣י בַת־ צ֑וּר רֹ֣אשׁ אֻמּ֥וֹת בֵּֽית־ אָ֛ב בְּמִדְיָ֖ן הֽוּא׃ פ
Topics:
COZBI • ISRAEL • PHINEHAS • ZUR
LXX:
Greek Text
| << Numbers 25:14 | Numbers 25 | Numbers 25:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] name of | וְשֵׁ֨ם | ve.HC ShemHNcmsc | L |
| the woman | הָֽאִשָּׁ֧ה | ha.HTd 'i.ShahHNcfsa | L |
| who was struck down | הַמֻּכָּ֛ה | ha.HTd mu.KahHVHsfsa | L |
| the Midianite [woman] | הַמִּדְיָנִ֖ית | ha.HTd mid.ya.NitHNgfsa | L |
| [was] Cozbi | כָּזְבִּ֣י | ka.ze.BiHNpf | L |
| [the] daughter of | בַת־ | vat-HNcfsc | L |
| Zur | צ֑וּר | TzurHNpm | L |
| [was] a leader of | רֹ֣אשׁ | roshHNcmsc | L |
| tribes | אֻמּ֥וֹת | 'u.MotHNcfpa | L |
| a house of | בֵּֽית־ | beit-HNcmsc | L |
| a father | אָ֛ב | 'avHNcmsa | L |
| in Midian | בְּמִדְיָ֖ן | be.HR mid.YanHNpl | L |
| he | הֽוּא׃פ | Hu'HPp3ms | L |
| << Numbers 25:14 | Numbers 25 | Numbers 25:16 >> |