Numbers 24:5⥂
KJV:
How goodly are thy tents, O Jacob, [and] thy tabernacles, O Israel!
BSB:
How lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel!
Hebrew:
מַה־ טֹּ֥בוּ אֹהָלֶ֖יךָ יַעֲקֹ֑ב מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ יִשְׂרָאֵֽל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BALAAM • TENT
| << Numbers 24:4 | Numbers 24 | Numbers 24:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how! | מַה־ | mah-HPi | L |
| they are good | טֹּ֥בוּ | TouHVqp3cp | L |
| tents your | אֹהָלֶ֖יךָ | 'o.ha.Lei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| O Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| dwelling places your | מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ | mish.ke.no.Tei.HNcfpc khaHSp2ms | L |
| O Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Numbers 24:4 | Numbers 24 | Numbers 24:6 >> |