Numbers 22:9⥂
KJV:
And God came unto Balaam, and said, What men [are] these with thee?
BSB:
Then God came to Balaam and asked, “Who are these men with you?”
Hebrew:
וַיָּבֹ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־ בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֕אמֶר מִ֛י הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה עִמָּֽךְ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PRAYER
| << Numbers 22:8 | Numbers 22 | Numbers 22:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he came | וַיָּבֹ֥א | vaHc i.ya.Vo'HVqw3ms | L |
| God | אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Balaam | בִּלְעָ֑ם | bil.'AmHNpm | L |
| and he said | וַיֹּ֕אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| who? | מִ֛י | miHPi | L |
| [are] the men | הָאֲנָשִׁ֥ים | ha.HTd 'a.na.ShimHNcmpa | L |
| <the> these | הָאֵ֖לֶּה | ha.HTd 'E.lehHTm | L |
| with you | עִמָּֽךְ׃ | 'i.MaHRd khHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Numbers 22:8 | Numbers 22 | Numbers 22:10 >> |