Numbers 18:29⥂
KJV:
Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, [even] the hallowed part thereof out of it.
BSB:
You must present the offering due the LORD from all the best of every gift, the holiest part of it.’
Hebrew:
מִכֹּל֙ מַתְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם תָּרִ֕ימוּ אֵ֖ת כָּל־ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֑ה מִכָּל־ חֶלְבּ֔וֹ אֶֽת־ מִקְדְּשׁ֖וֹ מִמֶּֽנּוּ׃
Topics:
LEVITES • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Numbers 18:28 | Numbers 18 | Numbers 18:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from all | מִכֹּל֙ | mi.HR KolHNcmsc | L |
| gifts your | מַתְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם | ma.te.No.tei.HNcfpc KhemHSp2mp | L |
| you will offer up | תָּרִ֕ימוּ | ta.Ri.muHVhi2mp | L |
| <obj.> | אֵ֖ת | 'etHTo | L |
| every | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| <the> contribution of | תְּרוּמַ֣ת | te.ru.MatHNcfsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| some of all | מִכָּל־ | mi.HR kolHNcmsc | L |
| best its | חֶלְבּ֔וֹ | chel.BHNcmsc oHSp3ms | L |
| <obj.> | אֶֽת־ | 'et-HTo | L |
| sacred part of its | מִקְדְּשׁ֖וֹ | mik.de.ShHNcmsc oHSp3ms | L |
| from <the> it | מִמֶּֽנּוּ׃ | mi.Me.HRd nuHSp3ms | L |
| << Numbers 18:28 | Numbers 18 | Numbers 18:30 >> |