Numbers 15:40⥂
KJV:
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
BSB:
Then you will remember and obey all My commandments, and you will be holy to your God.
Hebrew:
לְמַ֣עַן תִּזְכְּר֔וּ וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֶת־ כָּל־ מִצְוֹתָ֑י וִהְיִיתֶ֥ם קְדֹשִׁ֖ים לֵֽאלֹהֵיכֶֽם׃
Topics:
COLORS • FRINGES • OBEDIENCE • TOKEN
LXX:
Greek Text
| << Numbers 15:39 | Numbers 15 | Numbers 15:41 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | לְמַ֣עַן | le.Ma.'anHTc | L |
| you may remember | תִּזְכְּר֔וּ | tiz.ke.RuHVqj2mp | L |
| and you will observe | וַעֲשִׂיתֶ֖ם | va.Hc 'a.si.TemHVqq2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| commandments my | מִצְוֹתָ֑י | mitz.vo.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| and you will be | וִהְיִיתֶ֥ם | viHc h.yi.TemHVqq2mp | L |
| holy | קְדֹשִׁ֖ים | ke.do.ShimHAampa | L |
| to God your | לֵֽאלֹהֵיכֶֽם׃ | Le.HR lo.hei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| << Numbers 15:39 | Numbers 15 | Numbers 15:41 >> |