Numbers 14:4⥂
KJV:
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
BSB:
So they said to one another, “Let us appoint a leader and return to Egypt.”
Hebrew:
וַיֹּאמְר֖וּ אִ֣ישׁ אֶל־ אָחִ֑יו נִתְּנָ֥ה רֹ֖אשׁ וְנָשׁ֥וּבָה מִצְרָֽיְמָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AARON • CONSPIRACY • COWARDICE • DISOBEDIENCE TO GOD • GOVERNMENT • ISRAEL • MOSES • MUTINY • TROUBLE
| << Numbers 14:3 | Numbers 14 | Numbers 14:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they said | וַיֹּאמְר֖וּ | vaHc i.yo.me.RuHVqw3mp | L |
| each | אִ֣ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| brother his | אָחִ֑יו | 'a.ChiHNcmsc vHSp3ms | L |
| let us appoint | נִתְּנָ֥ה | ni.te.NahHVqc1cp | L |
| a leader | רֹ֖אשׁ | roshHNcmsa | L |
| and let us return | וְנָשׁ֥וּבָה | ve.HC na.Shu.vahHVqc1cp | L |
| Egypt towards | מִצְרָֽיְמָה׃ | mitz.Ra.ye.maHNpl hHSd | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Numbers 14:3 | Numbers 14 | Numbers 14:5 >> |