Numbers 11:2⥂
KJV:
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
BSB:
And the people cried out to Moses, and he prayed to the LORD, and the fire died down.
Hebrew:
וַיִּצְעַ֥ק הָעָ֖ם אֶל־ מֹשֶׁ֑ה וַיִּתְפַּלֵּ֤ל מֹשֶׁה֙ אֶל־ יְהוָ֔ה וַתִּשְׁקַ֖ע הָאֵֽשׁ׃
Topics:
INTERCESSION • MIRACLES • MURMURING
LXX:
Greek Text
| << Numbers 11:1 | Numbers 11 | Numbers 11:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it cried out | וַיִּצְעַ֥ק | vaHc i.yitz.'AkHVqw3ms | L |
| the people | הָעָ֖ם | ha.HTd 'AmHNcmsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Moses | מֹשֶׁ֑ה | mo.ShehHNpm | L |
| and he prayed | וַיִּתְפַּלֵּ֤ל | vaHc i.yit.pa.LelHVtw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁה֙ | mo.ShehHNpm | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| and it died out | וַתִּשְׁקַ֖ע | va.Hc tish.Ka'HVqw3fs | L |
| the fire | הָאֵֽשׁ׃ | ha.HTd 'EshHNcbsa | L |
| << Numbers 11:1 | Numbers 11 | Numbers 11:3 >> |