Numbers 1:49⥂
KJV:
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:
BSB:
“Do not number the tribe of Levi in the census with the other Israelites.
Hebrew:
אַ֣ךְ אֶת־ מַטֵּ֤ה לֵוִי֙ לֹ֣א תִפְקֹ֔ד וְאֶת־ רֹאשָׁ֖ם לֹ֣א תִשָּׂ֑א בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Topics:
ARMIES • ISRAEL • LEVITES
LXX:
Greek Text
| << Numbers 1:48 | Numbers 1 | Numbers 1:50 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| only | אַ֣ךְ | 'akhHD | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] tribe of | מַטֵּ֤ה | ma.TehHNcmsc | L |
| Levi | לֵוִי֙ | le.ViHNpm | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| you will enroll | תִפְקֹ֔ד | tif.KodHVqi2ms | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| head their | רֹאשָׁ֖ם | ro.ShaHNcmsc mHSp3mp | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| you will lift up | תִשָּׂ֑א | ti.Sa'HVqi2ms | L |
| in among | בְּת֖וֹךְ | be.HR TokhHNcmsc | L |
| [the] people of | בְּנֵ֥י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| << Numbers 1:48 | Numbers 1 | Numbers 1:50 >> |