Numbers 1:44⥂
KJV:
These [are] those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, [being] twelve men: each one was for the house of his fathers.
BSB:
These were the men numbered by Moses and Aaron, with the assistance of the twelve leaders of Israel, each one representing his family.
Hebrew:
אֵ֣לֶּה הַפְּקֻדִ֡ים אֲשֶׁר֩ פָּקַ֨ד מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ וּנְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אִ֑ישׁ אִישׁ־ אֶחָ֥ד לְבֵית־ אֲבֹתָ֖יו הָיֽוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOVERNMENT • ISRAEL
| << Numbers 1:43 | Numbers 1 | Numbers 1:45 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| these | אֵ֣לֶּה | 'E.lehHTm | L |
| [were] the enrolled [men] | הַפְּקֻדִ֡ים | ha.HTd pe.ku.DimHVqsmpa | L |
| whom | אֲשֶׁר֩ | 'a.SherHTr | L |
| he enrolled | פָּקַ֨ד | pa.KadHVqp3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֤ה | mo.ShehHNpm | L |
| and Aaron | וְאַהֲרֹן֙ | ve.HC 'a.ha.RonHNpm | L |
| and [the] leaders of | וּנְשִׂיאֵ֣י | u.HC ne.si.'EiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| two [plus] | שְׁנֵ֥ים | she.NeimHAcbda | L |
| ten | עָשָׂ֖ר | 'a.SarHAcbsa | L |
| man | אִ֑ישׁ | 'IshHNcmsa | L |
| a man | אִישׁ־ | 'ish-HNcmsa | L |
| one | אֶחָ֥ד | 'e.ChadHAcfsa | L |
| for [the] house of | לְבֵית־ | le.HR veit-HNcmsc | L |
| ancestors his | אֲבֹתָ֖יו | 'a.vo.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| they were | הָיֽוּ׃ | ha.YuHVqp3cp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Numbers 1:43 | Numbers 1 | Numbers 1:45 >> |