Leviticus 4:20 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 4:20⥂
_KJV:
And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.
_BSB:
He shall offer this bull just as he did the bull for the sin offering; in this way the priest will make atonement on their behalf, and they will be forgiven.
_Hebrew:
וְ עָשָׂ֣ה לַ פָּ֔ר כַּ אֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ לְ פַ֣ר הַֽ חַטָּ֔את כֵּ֖ן יַעֲשֶׂה ־ לּ֑וֹ וְ כִפֶּ֧ר עֲלֵ הֶ֛ם הַ כֹּהֵ֖ן וְ נִסְלַ֥ח לָ הֶֽם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ATONEMENT • IGNORANCE • SIN

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he will do	‏וְ‏‏עָשָׂ֣ה‏	ve.^Hc 'a.Sah^HVqq3ms	L
to the bull	‏לַ‏‏פָּ֔ר‏	la.^HRd Par^HNcmsa	L
just as	‏כַּ‏‏אֲשֶׁ֤ר‏	ka.^HR 'a.Sher^HTr	L
he did	‏עָשָׂה֙‏	'a.Sah^HVqp3ms	L
to [the] bull of	‏לְ‏‏פַ֣ר‏	le.^HR Far^HNcmsc	L
the sin offering	‏הַֽ‏‏חַטָּ֔את‏	ha.^HTd cha.Tat^HNcfsa	L
so	‏כֵּ֖ן‏	ken^HD	L
he will do	‏יַעֲשֶׂה‏‏־‏	ya.'a.seh-^HVqi3ms	L
to <the> it	‏לּ֑‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
and he will make atonement	‏וְ‏‏כִפֶּ֧ר‏	ve.^Hc khi.Per^HVpq3ms	L
on them	‏עֲלֵ‏‏הֶ֛ם‏	'a.le.^HRd Hem^HSp3mp	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֖ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
and it will be forgiven	‏וְ‏‏נִסְלַ֥ח‏	ve.^Hc nis.Lach^HVNq3ms	L
to <the> them	‏לָ‏‏הֶֽם‏‏׃‏	la.^HRd Hem^HSp3mp	L
Word Types and Editions