Leviticus 27:22⥂
KJV:
And if [a man] sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which [is] not of the fields of his possession;
BSB:
Now if a man consecrates to the LORD a field he has purchased, which is not a part of his own property,
Hebrew:
וְאִם֙ אֶת־ שְׂדֵ֣ה מִקְנָת֔וֹ אֲשֶׁ֕ר לֹ֖א מִשְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּת֑וֹ יַקְדִּ֖ישׁ לַֽיהוָֽה׃
Topics:
JUBILEE • LAND • PROPERTY • REDEMPTION • VOWS
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 27:21 | Leviticus 27 | Leviticus 27:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and if | וְאִם֙ | ve.HC 'ImHTc | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| <the> field of | שְׂדֵ֣ה | se.DehHNcmsc | L |
| purchase his | מִקְנָת֔וֹ | mik.na.THNcfsc oHSp3ms | L |
| which | אֲשֶׁ֕ר | 'a.SherHTr | L |
| not | לֹ֖א | lo'HTn | L |
| [is] from [the] field of | מִשְּׂדֵ֣ה | mi.HR se.DehHNcmsc | L |
| possession his | אֲחֻזָּת֑וֹ | 'a.chu.za.THNcfsc oHSp3ms | L |
| he will set apart as holy | יַקְדִּ֖ישׁ | yak.DishHVhi3ms | L |
| to Yahweh | לַֽיהוָֽה׃ | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| << Leviticus 27:21 | Leviticus 27 | Leviticus 27:23 >> |