Leviticus 22:30⥂
KJV:
On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I [am] the LORD.
BSB:
It must be eaten that same day. Do not leave any of it until morning. I am the LORD.
Hebrew:
בַּיּ֤וֹם הַהוּא֙ יֵאָכֵ֔ל לֹֽא־ תוֹתִ֥ירוּ מִמֶּ֖נּוּ עַד־ בֹּ֑קֶר אֲנִ֖י יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 22:29 | Leviticus 22 | Leviticus 22:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on the day | בַּיּ֤וֹם | baHRd i.YomHNcmsa | L |
| <the> that | הַהוּא֙ | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| it will be eaten | יֵאָכֵ֔ל | ye.'a.KhelHVNi3ms | L |
| not | לֹֽא־ | lo'-HTn | L |
| you will leave over | תוֹתִ֥ירוּ | to.Ti.ruHVhi2mp | L |
| any of it | מִמֶּ֖נּוּ | mi.Me.HRd nuHSp3ms | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| morning | בֹּ֑קֶר | Bo.kerHNcmsa | L |
| I | אֲנִ֖י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Leviticus 22:29 | Leviticus 22 | Leviticus 22:31 >> |