Leviticus 19:31 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 19:31⥂
_KJV:
Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I [am] the LORD your God.
_BSB:
You must not turn to mediums or spiritists; do not seek them out, or you will be defiled by them. I am the LORD your God.
_Hebrew:
אַל ־ תִּפְנ֤וּ אֶל ־ הָ אֹבֹת֙ וְ אֶל ־ הַ יִּדְּעֹנִ֔ים אַל ־ תְּבַקְשׁ֖וּ לְ טָמְאָ֣ה בָ הֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵי כֶֽם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
FAMILIAR SPIRITS • SORCERY • WITCHCRAFT

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you turn	‏תִּפְנ֤וּ‏	tif.Nu^HVqj2mp	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the necromancers	‏הָ‏‏אֹבֹת֙‏	ha.^HTd 'o.Vot^HNcfpa	L
and to	‏וְ‏‏אֶל‏‏־‏	ve.^HC 'el-^HR	L
the soothsayers	‏הַ‏‏יִּדְּעֹנִ֔ים‏	hai.^HTd yi.de.'o.Nim^HNcmpa	L
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you seek [them]	‏תְּבַקְשׁ֖וּ‏	te.vak.Shu^HVpj2mp	L
to become unclean	‏לְ‏‏טָמְאָ֣ה‏	le.^HR ta.me.'Ah^HVqcc	L
by <the> them	‏בָ‏‏הֶ֑ם‏	va.^HRd Hem^HSp3mp	L
I	‏אֲנִ֖י‏	'a.Ni^HPp1bs	L
[am] Yahweh	‏יְהוָ֥ה‏	Yah.weh^HNpt	L
God your	‏אֱלֹהֵי‏‏כֶֽם‏‏׃‏	'e.lo.hei.^HNcmpc Khem^HSp2mp	L
Word Types and Editions